L'océan profond cache un œil grand comme une assiette
Le calmar colossal possède les plus grands yeux jamais mesurés chez un animal — environ 27 centimètres de diamètre, à peu près la taille d'une assiette. Dans les abysses sans lumière, des yeux aussi énormes captent le moindre photon, aidant le calmar à repérer la faible lueur d'un prédateur qui approche, comme une baleine en plongée, bien avant son arrivée.