Allez assez profond et le signal explose en silence — ou s'éteint.
Un réseau profond fait passer son signal de couche en couche. Chacune multiplie et additionne, et de minuscules déséquilibres d'échelle s'accumulent : à la dixième couche, certains nombres ont explosé, d'autres se sont réduits à presque rien. Nourrie de ce fouillis déséquilibré, la couche suivante n'arrive pas à se stabiliser, et l'entraînement cale. Le remède est presque ménager : avant de transmettre le signal, rincez-le pour le ramener à une échelle saine et standard — à chaque couche, à chaque pas.