L'apprentie qui regardait les couleurs perdantes.